Général

À propos d'Elif Safak et de la maternité: la maternité est une beauté extraordinaire!

À propos d'Elif Safak et de la maternité: la maternité est une beauté extraordinaire!

Comment se passe la maternité, quel genre de mère êtes-vous devenue?

La maternité est très agréable et belle, parfois épuisant öğret Elle m'apprend beaucoup et je me considère comme une élève de mes enfants. Je suis une mère ennuyeuse, je ne suis pas trop stricte sur le plan de la prescription ou distante, je pense que c'est plus juste d'être une mère qui aime s'amuser et raconter des histoires ensemble.

Que faites-vous avec vos enfants, comment passez-vous le temps?

L'un de mes enfants avait trois ans et demi, l'autre en approchait. Ensemble, nous regardons Bob l'éponge, voyageons, inventons des histoires et des contes de fées. Les deux sont si différents. Cela semble intéressant pour moi. Chacun des frères nés et élevés dans la même famille vient dans ce monde avec leurs propres couleurs et éléments spéciaux. Mais être avec eux me fait du bien, je suis heureux.

Comment faites-vous du temps pour vous-même, vous ne voulez pas fuir de temps en temps?

Bien sûr, je veux fuir de temps en temps tabii Chaque mère connaît ce sentiment, mais dès que nous sortons cette fois, nous manquons à la maison. Il y a aussi des difficultés à être mère et écrivaine. Parce que l'écriture est un art qui veut consacrer beaucoup de temps et qui est nourri par la solitude. Quand je commence un roman, je l'écris très intensément. Ce n'est pas facile de les équilibrer. Mais par exemple, j'écris plus la nuit, j'écris mes romans en mode hibou après le sommeil des enfants. Avec le temps, on trouve un équilibre à sa manière.

Auriez-vous prédit qu'il y a cinq ans, vous seriez une femme avec deux enfants?

Je n’ai jamais deviné, comme je n’ai jamais traversé l’esprit, j’écrivais évidemment des manifestes de célibat. J'ai confronté tout cela dans mon livre «Süt Black Milk» et je me suis moqué de mes préjugés.

Qui a nommé vos enfants et pourquoi avez-vous choisi de les nommer tous les deux?

Nous avons choisi les noms de nos enfants avec ma femme. Nous voulions qu'ils aient deux noms, ils ont des noms ouverts à deux mondes. Shéhérazade est l'un des mille et une nuits dan, le narrateur de la culture orientale. Zelda est du célèbre romancier américain Zelda Fiztgerald. Les deux noms sont de la littérature. Emir est aussi un nom oriental, inspiré par Emir Kusturica. Zahir est à la fois Doğ Az Zahir inden d'une histoire de Borges, orientale et occidentale. Bien sûr, ces noms ont aussi de bonnes significations.

Comment avez-vous appris votre première grossesse et partagé le résultat avec votre partenaire?

Je n'étais jamais prête pour ma première grossesse. Il m'a beaucoup secoué, l'a changé, l'a pris comme une pâte, l'a pétri, l'a remodelé. Eyüp m'a accueilli plus calmement que moi et il l'a toujours été.

Vous avez eu une période difficile pendant votre première grossesse, quel genre de processus était-ce?

Je n'avais pas de difficultés physiques lors de ma première grossesse, mais il y avait des hauts et des bas parce que je n'étais pas prêt spirituellement. J'ai toujours été nomade; J'avais l'habitude de porter un sac sur mon dos, faisant la navette entre l'Arizona et Istanbul. Et vingt-six heures de vol. Une telle personne, qui a pris l'habitude d'être indépendante et de voyager toute sa vie, ne peut pas s'adapter à la grossesse immédiatement. Après la grossesse, j’ai connu la difficulté principale et souffert d’une dépression postpartum intense pendant environ huit mois.

Vous avez immortalisé toutes ces marées sur papier avec Süt Black Milk ……

Oui, je t'ai dit tout ça dans Black Milk. C'était bien pour moi d'écrire ce livre, dans un sens, il m'a guéri. Beaucoup de femmes ont subi une commotion cérébrale après l'accouchement. Nous ne pouvons pas encore en parler. L'important est de ne pas oublier: nous ne sommes pas seuls. C'est une saison et, Dieu merci, ça va et vient.

Quand votre premier bébé avait 17 mois, avez-vous conçu votre deuxième bébé, était-ce une grossesse consciente?

Oui, c'était une grossesse consciente.

Pourquoi avez-vous voulu avoir un deuxième enfant si tôt?

Je voulais avoir un frère. Lorsque la dépression a disparu, je suis devenue une personne complètement différente. Je me sentais très prêt à accoucher à nouveau. Je ne voulais pas m'ouvrir.

Votre femme a-t-elle été surprise en entendant la deuxième nouvelle de bébé?

Il était très content. Gene m'a accueilli calmement et m'a soutenu.

Alors, votre deuxième grossesse et comment s'est-elle passée après?

C'était confortable. Et puis le reste était très confortable. Nous avons eu plus d'expérience cette fois-ci. Nous avions connu ce qui allait nous arriver.

Comment avez-vous eu votre première et deuxième naissance?

Les deux étaient une césarienne. Je sais qu'il y a beaucoup de débats à ce sujet, mais je pense qu'il est très important que l'on fasse confiance à son médecin doktor. J'avais un médecin en qui j'avais beaucoup confiance en mon cœur et en mon esprit. Nous avons pris les décisions avec lui. Ensuite, il n'y avait pas de problème.
Avez-vous paniqué quand vous étiez seul avec deux enfants, est-ce que vous vous promenez déjà?
Je suis une personne plus calme parce que j'ai suffisamment paniqué pendant la dépression. J'ai rempli ma panique à droite. Maintenant, je suis beaucoup plus calme sur les choses et les situations et je vis comme ça.

Quel était le sentiment de la maternité, qu'est-ce que cela vous a ajouté, qu'est-ce que vous avez ressenti?

La maternité était une grande beauté, littéralement et brièvement.

Comment la maternité a-t-elle affecté votre côté littéraire?

Bien sûr, cela se reflète dans mon stylo, ma maternité, n'est-ce pas? Mais je pense que son appréciation rend mes lecteurs meilleurs. Les lecteurs qui me connaissent à l’avance font des analyses. Alors je décide et laisse les commenter.

Quel genre de père Eyüp Can est devenu?

Eyüp Can est un père très gentil… Un père sur lequel je regarde et dis: «J'aimerais avoir un père comme celui-là! Baba.

Combien de temps avez-vous mis à vous habituer à vos rôles de parent mutuel?

Il n'y a pas de temps pour ça. Les gens apprennent à nager dans l'eau. Nous continuons à apprendre chaque jour et chaque moment.

Envisagez-vous d'avoir un autre enfant?

Je ne sais pas, tout ce que je dis est vide, cela montre la vie.

Entretien: Müge Serçek
Photos: Thon Yılmaz